..main menu |




   This production has been realized due to the contribution from the PRO HELVETIA, Arts Council of Switzerland, Cultural Exchange East - West (Under the auspices of the Swiss Agency for Development and Cooperation) (Switzerland) PRO HELVETIA - UKRAINE Foundation and support of INTERNATIONAL RENAISSANCE FOUNDATION (Ukraine), PRO HELVETIA, Arts Council of Switzerland, Cultural Exchange East - West (Under the auspices of the Swiss Agency for Development and Cooperation) (Switzerland); PRO HELVETIA - UKRAINE Foundation; Ernst von SIEMENS Foundation (Germany); MINISTRY of CULTURE and ARTS of UKRAINE.

Design with the using of work by Oleksandr Perepelytsya-junior
Photos by: Oleg Vladymyrsky
Recordings by: the Arkadia Studio (Kiev): Arkadiy Vikhorev and Valeriy Stupnitsky
Sound mixing, editing and pre-mastering by: Arkadia Studio: Arkadiy Vikhorev
Managing directors: Oleksandr Perepelytsya and Karmella Tsepkolenko

CD includes the following performances:

1. Marlos Nobre Sonancias III for percussion and 2 pianos
Performed by:
FREIBURG PERCUSSION ENSEMBLE
Ricardo Marini percussion
Guillaume Chastel percussion
Tetyana Kravchenko piano
Oleksandr Perepelytsya-junior piano
Conductor: Bernhard Wulff

2. Rashid Kalimullin Music for clarinet and violin (world premiere)
Performed by:
Natalia Lytvynova violin
Volodymyr Tomashchuk clarinet

3. Sergiy Pilyutykov Sonata for cello and piano
Performed by:
Hans Joerg Fink piano
Luzius Gartmann cello

4. Karmella Tsepkolenko Wenn die Kette zerrisse, fande sie bestimmt nicht alle Perlen wieder for tenor saxophone, accordion, double bass and percussion
Performed by:
ENSEMBLE WIENER COLLAGE:
Peter Rohrsdorfer saxophone, tenor saxophone
Alfred Melichar accordion
Peter Vasicek percussion
Michael Seifried double bass

5. Hanna Havrylets In B for clarinet solo
Performed by:
Rok-Hyun Kwon clarinet (TRIO HAAN)

6. Julia Gomelskaya Behind the Shadow of Sound
Performed by:
Duo CADENCE:
IVAN YERGIYEV accordion and OLENA YERGIYEVA violin

7. Iryna Kyrylina Chamber cantata for soprano, clarinet, violin and piano
Performed by:
ENSEMBLE CONTINUUM NEW YORK
Wonjung Kim soprano
Benjamin Fingland clarinet
Rene Jolles violin
Cheryl Seltzer piano, co-director
Joel Sachs conductor, co-director



top of document

(C) 2001 Association New Music (Ukraine). All rights reserved.